>>>>I can't figure out how to make the slider part have at the same time a curved base and still slide horizontally ... >>>

They dont slide horizontally, they actually are sliding on the arc of the curved base. Which is a very large arc, so appears flat in your hand.