Sorry about the lack of details.
Yes it is inside the move command in the 3d view.

EDIT; I could not try to recreate the problem on a new network which tells me that the the problem had something to do with the curve and surface existing in a different layer.