Surface curve segment lines visible in C4D

 From:  BurrMan
3147.4 In reply to 3147.3 
Yeah, the RebuildCurve command is a great tool for this. You specify the amount of points need to maintain the shape of the curve. I think I used 50 on yours. You can specify to delete the original curve. It gives a little outline of the original while your rebuilding to compare the results before you commit. It would do your tracing in just a click or 2!

Good luck.