How about BoundingBoxCenter? That way, placing the first object would have it replicate exacly as the original, regardless of size. Then all the existing array functions like distance and extents can plug together with that?

I guess I wouldnt know how the "along surface" works and if it can still function AND use the boundingboxcenter for the scale AND still maintain how the aligment and position with the surface is calculated. :O