That's the first time I've ever heard of having to hold down the middle and right buttons for something!

I couldn't even do that on my wacom - the right click is set to the stylus button closest to the tip and the middle is set to the top button... :-P

-Will