The other option is to extrude the porthole a bit then sink it in to the hule then trim it and join, so you would have some small "Walls" that connect the perfect circle to the curved surface. A bit more complicated model though.

(Not that you needed me to tell you that. A very nice model!)