@ Angelo
If your material is metal cord my method above will work !
(no need to have perfect orientation inside Plexiglass rectangular, cylindric as shown by Michael or any forms )
filled rectangular holes for example

I am just curious how you can place these wires without deformation inside the plexiglass :)

Ps Your original on top view is not exactly fit to the grid, (// & Perpendicular) is that normal?