Array on curve - Question

 From:  Schbeurd
273.1 
I noticed this when I made a test with array on curve. I don't think it's a bug but some kind of behaviour I don't understand.

On the left, the array is made with "Flat" rotation mode. On the right it's done with "None". Can someone (Michael ?) explain why some elements are placed on the other side of the curve in "Flat" mode ?

Greetings

Attachments: