Cannot offset surface

 From:  niko (NICKP100)
2567.2 
I guess scaling with the copy option works, but will that surface offset correctly with the offset command?