You have a very simple thing to make :)
Just type your text with any True Type Police in the Window caracters' table and copy paste Inside Moi Text !!!
so try with the "Analectica" from the site above
That works like a charm :)
Have fun hieroglyphics :D
Edit : Alas seems not work for extra Unicode like U + 2CB7 :(