Chiming in kind of late, would it be better to have a set of radio buttons under circular (and probably the G1, G2, etc.) modes? Given that this is a modification of a circular fillet, it seems more like a separate thing, like the profile variations on sweep. And for a name for the two modes, "constant radius" and "constant arc distance" come to mind.