Hi Steve - sorry I'm not following that, could you describe it a bit more?

Maybe what you are talking about would be if the 2 checkboxes were always visible (instead of the second one disappearing when you unchecked the first one), and you disabled "Apply to all views" (so the grids in ortho views stayed as their default world planes), but enabled "Orient ortho views" so that the view directions do shift to be relative to the custom cplane?

If you could describe a bit about the scenario where that would help out, that might help me understand it better.

- Michael