I think the sweep is not liking extreme corners. Without a file its hard to tell but it looks like you tried to sweep a circle around a square???

You could choose your square first and run fillet and give a very small radius like .125 or something, then the sweep will act as you expect.