If i want to see the left side , what should i do?

 From:  Frenchy Pilou (PILOU) 10 Nov 2006  (11 of 31) 
215.11 In reply to 215.10 

Or like this? :)
Or simply nothing, and the surprise of the user when he press "Right", "Left" appears :)
Attachments:
AttachmentUi2.jpg