ive just done it
made text object, selected all the edges and hit fillet with a 0.25 and it did it. make sure your figure is the right size for the object or it will not do it.
also joining the edges will make a seperate spline object that doesnt belong to the text object and therefor cant be filleted