Nice modeling and render on this one.

Why jagged edges?

Maybe because the number he use a extrude or the quality of the mesh for the number is not so great. I know in C4D you can control the angle to make the curve look better or less.

Anyway, could be the glass?

nice job.