2D-Enlarging odd shapes by the same amount in every directions

 From:  ggagnon
1833.1 
How can I replicate a 2D ovoid kind of curve slightly larger but with a constant distance between the two curves?
Scale does not seem to work for this.
Thanks
Gaston