>If your fillets are very small, then the "Avoid smaller than" could potentially be useful for reducing them

I've been experimenting with that and it has been very helpful in reducing the polygon count. Thanks for the tips.