Something is still not correct Michael.
The match for the second gear is on the outside not the inside. Also in theory the second lot of gears could be on a straight line.
Will work on it some and see if I can come up with some diagramatic illustrations--I may find solutions on the way?