On peu modifier les objets importé de MoI dans C4D comme n'importe quels autres objets poly fait avec C4D, surtout que MoI exporte très bien des objets propres en n-gon parfaitement gérer par C4D à partir de sa version 9.

Seul problème trouver, quand on modifier les polygones des objets importer, on abime parfois les infos des normales du lissage phong parfaitement généré par MOI, et ça peu posé quelques problèmes de rendus, surtout sur les objets en basse résolution ( réglable à l'import )