I can't repeat your example problem with a simple rectangle "separated"!
Maybe you have another thing with it?
Why do not post the 3dm?