Hmm ;-(

"Closest point" is not the same as "front surface, it distorts
the projected curve in search for the closest points, have
you realitzed that, Pilou ?