Wow, this is quite impressive!

Thanks for taking the time to describe your process.

I imagine there is many ways to do this, I initially though you have used small spheres in an array following 3d spiral curve.

It interested me because I have a white cell (immune system) project to illustrate, which somewhat share a similar construction, being objects scattered around a sphere.

I'll probably end up drawing it manually... :-)

-Marc