I'm glad you like it.

I did see the BPyMesh_ngon function, but didn't have time to experiment with it. I don't know about the outline, but it does show up after exiting edit mode. I'll have look into it when I get some free time.