give a volume to your curved plane with Offset shell

draw a crack with Freeform tool then project on the curved offseted plane

extrude the draw crack

finaly make a boolean merge and delete the faces to see through the curved plane