if you copy paste some borders of your piece ... and zoom ... you'll find small hole ... and so no fillet possible






draw profile & offset ( small or large ) sweep an arc along the profiles

this give couvercles ( rectangular and semi circle )

then loft between profile

you can do various size of sweep sections to obtain large or small fillets