Hi Pilou,

re:
> So can be considered as an parametric Offset Surface ?

Yes, sort of - but usually in CAD that name "Offset Surface" means making a result that is displaced by traveling along the surface normal.

This one instead goes in the UV directions of the surface. You can also put in negative values.

- Michael