All works fine in French in V4 Beta when Names are assigned or existant
but when Names are not assigned or not existing i have that when I press OK !

http://moiscript.weebly.com/uploads/3/9/3/8/3938813/assignnamedialog.zip