Hi Pilou, the regular fillet makes arcs of the same radius value throughout the fillet. But although the arcs are of the same radius, they can have different arc lengths depending on the angle between the surfaces.

When a normal fillet approaches that bottom point, it's not that it is approaching a fillet of 0 radius, it's an arc of your given radius approaching a zero arc width.

- Michael