PS Can we say that your method is a little like the option "Planar Sections" of the Blend function ?
http://moi3d.com/forum/index.php?webtag=MOI&msg=6790.35