This is a very interesting function. It reminds me of a blender viewport behaviour I quite enjoy. What quaritexa suggests brings it even closer.

Is it possible to assign a mouseclick in shortcuts field? (Like Alt+ Middle Mouse Button or something)