Hi Pilou,

i think it should be possible if you use Kai Krause's good old
ChOps technique, for Photoshop, from the early 90's, or if
you use my technique NURBS shapes from shading.

https://www.behance.net/gallery/67631047/(NURBS)-shapes-from-shading

Regards
Stefan