back in the day, i used to use autodesk inventor for this sort of thing. it was really good at calculating inertial properties and showing the cg. there are some autodesk fusion users on here. they might know if the free version of that can calculate inertial properties and show the cg. i've never found a low cost or free program that could do this type of thing justice.

anthony