Hi, Michael,
yes, at first I deleted these folders, but then reinstalled MoI. Now it also finds the commands folder in the library directory and the scripts run perfectly. Don't ask me what I did wrong - without your help I would be lost.
Thank you very much for your always quick help ...
-moritz