HI Axel, that's one of the few remaining areas that is still drawn by a bitmap image instead of drawn procedurally by code. So to modify those colors you need to edit the file ViewportForeground.png in the UI folder using an image editor.

- Michael