Ok very clear of what it is! :) Seems 2 different things !

But have you a word in this list https://www.wordreference.com/enfr/span
because
I have not yet satifying word in French!