Hi Gunter,

As noted by Finema & Michael, use the Offset...
...but note that curves created by Offset will be Points heavy...
...so select your offset curve & use Rebuild to reduce the Points.

HTH, Colin