Hi Franz,
this technic may give you what you want.
I joined your curves and ran the rebuild command on them.
Networked the top face. Extruded the base shape with no caps.
Blended the top to the bottom with a 1.2 bulge.
Blend corner blend to blend not base.
Joined all and ran planar to cap bottom.
Hope this helps.
Barry