Hi Marco,

re:
> For the moment I simply want to have a tool (script or nodeeditor) with which perform this task :
>
> 1) Select some geometry (whole objects and/or single surfaces, mixed selection)
> 2) Input a "min" and "max" values that represents the range of the area that I want to search
> 3) Get, as the final result, all the single surfaces (not joined surfaces) whose area fall within that
> range, automatically selecetd
> (without generating new geometry).

Just adding in a .getArea() method for breps and faces would be enough to enable this.

- Michael