Hi klaudio, unfortunately Filleting is a very complex area to work on, it takes a very long time to make one that's really robust. So it's fairly likely that improvements will come not from working on it myself but from licensing it from some other company. I had previously planned on licensing one for that purpose but it doesn't look like it will be ready for the v4 timeframe unfortunately.

- Michael