For not free software, I would suggest Maxwell, it is a standalone renderer and can accept obj and 3ds files. Also, if you have Rhino, there is a plugin so you can work with 3dm files directly