Cool !
I suppose you know that : https://www.etereaestudios.com/docs_html/isfahan_htm/isfahan_index.htm

and this facinated site! http://www.tamabi.ac.jp/idd/shiro/muqarnas/default.htm

and other cool things https://www.ics.uci.edu/~eppstein/junkyard/penrose.html

http://www.dartmouth.edu/~matc/math5.pattern/syllabus.html (Click Art Part section)

http://www.protozone.net/AJinteractives1.html