Hello Brian,

could you please test this:

 if ( document.URL.indexOf("appdata") > 0 ) { docupath = document.URL.split("index.html")[0]+"nodes\/extensions\/Documentation\/"+lang.LANGUAGE + "\/"; }
					else { docupath = document.URL.split(/moi:\/\/(.*\/).*/g)[1].replace("ui","")+"nodes\/extensions\/Documentation\/"+lang.LANGUAGE + "\/"; }

Thanks in advance!
Karsten