Noting that the r key is next to the t key on a keyboard:

After google search, Tesselarion appears to be a fairly common misspelling of tesselation :-)

- Brian