@Marco,
in my opinion, the idea with the node overview panel can help a lot in the future, but think about scrollbars:-) Max should have a look!