Hi Tom, you can use the Transform > Deform > Flow command to do stuff like that, but it won't work with the exact configuration you have, you'll need to make the red surface to be a somewhat broader surface which completely covers all rays that shoot out from the base plane.

I'll try to make an example for you.

- Michael