Just a question :
In your example, what is the command to directly split surfaces of the solid

is OK to use Separate ?

Also :
It will be great if Subdiv command wasn't destructive like Subdivision Surface in C4D ?

thanks a lot Max !