Hi Pilou,

you have an ngon at the top and bottom. I think Max's script supports only tris and quads...

Regards
Stefan