A solid and a cutting line:



If just these faces of the solid are selected and then boolean difference with the line:



Only those faces get cut:



- Michael