Pour moi le plus facile moteur de rendu est SimLab Composer d'ailleurs recommandé par Michael Gibson!
La version gratuite (1920 *800) pour les dernières versions ou (1920 * 1080) pour les anciennes versions!
https://www.simlab-soft.com/3d-products/simlab-composer-old-download.aspx

Maintenant pour la pose de l'étiquette je ne sais si elle est dans la version gratuite...
je pense que oui mais à vérifier!